Anotasi PDF yang Efektif di Linux: 4 Langkah

2024 Pengarang: John Day | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-01-30 09:57

Pernah diperlukan untuk membubuhi keterangan dokumen PDF di Linux? Saya tidak berbicara tentang membuat PDF, yang dapat dilakukan dengan sejumlah alat termasuk lateks+dvipdf, pdflatex, LibreOffice, atau lainnya. Saya berbicara tentang menambahkan anotasi Anda sendiri di atas file PDF yang ada, yaitu, menyorot atau menggarisbawahi teks yang ada, menambahkan kotak, menulis catatan di samping teks atau gambar, dll… Linux kebetulan memiliki sejumlah alat dengan fungsionalitas tersebut, banyak di antaranya bersifat open-source, seperti Xournal, Okular, bahkan LibreOffice sendiri, atau lainnya. Dan, ya, bahkan lateks dapat digunakan untuk membubuhi keterangan pada PDF yang ada, tetapi BUKAN dengan cara WYSIWYG!

Namun, banyak dari alat ini tidak memiliki serangkaian fitur lengkap yang berguna dalam hal ini, IMHO, atau setidaknya bukan satu set yang selengkap yang tersedia di Editor PDF-XChange yang luar biasa dari Perangkat Lunak Tracker, gratis dari biaya untuk penggunaan "rumah, akademik atau non-komersial".

Apa saja fitur yang harus dimiliki yang membuat perangkat lunak ini begitu unik bagi saya? Ini dia:

• cepat: Saya dapat meluncurkannya dan membuka file PDF secepat yang saya lakukan dengan evince di Linux;
• Anda dapat menemukan semua alat anotasi yang sering dibutuhkan: sorot & garis bawah teks, coret teks, tambahkan teks dengan font yang dapat disesuaikan, tambahkan kotak, garis, panah, dengan warna/properti yang dapat disesuaikan, dan juga menambahkan gambar/stempel umum;
• simpan format yang sering digunakan untuk semua alat anotasi dalam gaya yang telah ditentukan sebelumnya;
• mendukung pengenalan teks melalui OCR untuk anotasi mudah dari PDF yang dipindai (sorotan & garis bawah teks);
• ia memiliki pintasan keyboard yang dapat disesuaikan untuk pemilihan cepat alat anotasi;
• anotasi disimpan sebagai lapisan terpisah pada PDF asli, sehingga Anda dapat dengan mudah membaginya dengan orang lain dengan membagikan file PDF beranotasi.

Saya baru saja menemukan alat ini beberapa tahun yang lalu, dan segera menjadi bagian dari alur kerja harian saya, meskipun hanya tersedia di platform Windows.

Oleh karena itu, dalam panduan ini saya akan memandu Anda menginstal dengan benar Editor/annotator PDF-XChange di Linux, menggunakan wine. Mengapa kita membutuhkan tutorial/howto? Singkat cerita: pastikan untuk menginstalnya di atas anggur 32-bit, atau alat anotasi teks tidak akan berfungsi (detailnya di sini).

Langkah 1: Pastikan untuk TIDAK Memasang Anggur 64-bit

Berikut ini mengacu pada sistem berbasis Debian, dan khususnya Ubuntu 17.10:

periksa apakah Anda telah menginstal wine32 atau wine64, mis., ketik ke terminal:

$ dpkg -l | grep wine64

jika perintah di atas menunjukkan Anda telah menginstal win64, maka hapus:

sudo apt-get hapus wine64

backup folder $HOME/.wine lama Anda, berguna untuk menghindari bentrokan antara kemungkinan menjalankan wine64 sebelumnya dan menjalankan wine 32-bit, karena keduanya menghasilkan folder $HOME/.wine yang tidak kompatibel satu sama lain;

mv ~/.wine ~/.wine-bak

Langkah 2: Instal Anggur 32-bit

Instal anggur 32-bit di Linux:

sudo apt-get install wine32

Setelah ini, memeriksa versi anggur apa yang Anda miliki, akan membawa Anda ke sesuatu seperti ini:

$ dpkg -l | grep wineii fonts-wine 2.0.2-2ubuntu1 semua implementasi Windows API - font ii libwine:i386 2.0.2-2ubuntu1 i386 Implementasi Windows API - library ii wine-stable 2.0.2-2ubuntu1 semua implementasi Windows API - suite standar ii wine32: i386 2.0.2-2ubuntu1 i386 Implementasi Windows API - pemuat biner 32-bit ii winetricks 0.0+20170823-1 semua manajer paket untuk Wine untuk menginstal perangkat lunak dengan mudah

Langkah 3: Unduh dan Instal Editor PDF-XChange

unduh Penginstal Zip dari Perangkat Lunak Pelacak:

www.tracker-software.com/product/download…

unzip, untuk mengekstrak PDFXVE7.exe:

unzip PDFXVE7.zip

luncurkan penginstal:

anggur PDFXVE7.exe

ikuti petunjuk penginstal di layar (berikutnya, berikutnya, berikutnya …)

Langkah 4: Buat Pintasan Baris Perintah yang Praktis

tambahkan ke ~/.bashrc Anda:

alias pdfxedit='wine ~/.wine/drive_c/Program\ Files/Tracker\ Software/PDF\ Editor/PDFXEdit.exe 2> /dev/null'

gunakan alias untuk membuka & mengedit file PDF dengan mudah (munculkan terminal baru terlebih dahulu, agar alias baru diambil dari $HOME/.bashrc):

pdfxedit /path/ke/file.pdf